#浮世聞香記#
2242 posts
Recommended Posts
My painting 「至幸」龍の心系列 Sheer Felicity
布面油画,SIZE:60 x 40cm
Oil on Canvas, Contemporary Art 2020
我想告诉这个混沌的世界,抹去浮尘的浓丽幻影,留下的应是带不走的碧海蓝天,晴空万里。连俏皮羞涩的仙女座星宫,都时时透漏着,潜于隐忍背后的聪颖通明。再不见人世无奈,只有一颗冲破了自由彼岸的炽热诚心,正苦中寻欢,知足常乐。
I would like to tell this turbid world that, after clearing up the flowery mirage of floating dust, what will be left with eternity is the refreshing clarity of bright sky, along with the shimmering ultramarine of sea ripple. Even the nifty Andromeda nebula displays incautiously its perspicacity behind its forbearing shyness. Bitter resignation no longer afflicts me thanks to a glowing heart of utter innocence and freedom; a contented mind brings me a perpetual feast.
この混沌たる世界に、ちりの華やかな幻を拭き取って、殘ったべきのが持っていけない靑空、晴れ晴れとした靑空だと伝えたい。元気的に照れているアンドロメダ星宮さえ、耐え忍ぶ裏に隠れている聡明や賢明が時々現れている。世事も見えなくなる、自由を突き破った情熱な心だけは、苦しみの中で楽しめていて、足るを知る者は常に楽しい。
#油画#
#painting#油画#浮世闻香记#油画#这是我的作品#painting#日记Yui'sDiary#
End